网站介绍与常见问题

这个网站能学什么、怎么用,以及大家常问的问题。

这个网站是做什么的

这是一个面向中文母语者的日语学习网站,从五十音一直学到 N1。所有讲解都用中文写,例句都配注音和中文翻译,大部分句子可以点读。讲解、例句和练习题都是为本网站原创编写的。

可以学什么

栏目内容
五十音平假名、片假名的读音、写法(笔顺动画)和记法,还有浊音、拗音、促音、长音。
变形教室34 课,讲清动词、形容词、名词的各种变形,每课有变形表和练习;还能查任意一个词的全部变形。
语法学习N5 到 N1 共 822 个语法条目(其中重复出现的条目指向同一篇讲解),每条有接续、用法、例句、易混淆的语法和练习题。
词汇N5 到 N1 一万多个单词,每个词有读音、声调、词性、分条释义、例句、常用搭配和近义词、反义词、易混词;可以用闪卡背单词。
阅读・听力每个级别各 20 篇阅读、20 组听力,附理解题和讲解。
易混辨析把意思相近、容易用错的语法放在一起比较,可以两条一起练。
练习与复习约 7 万道练习题;做错的题自动进错题本,按遗忘规律安排复习;还有今日计划和模拟考试。
翻译中日互译:文字、拍照、对话、同传,可以选择“翻译并学习”,给译文加注音、查单词、收藏句子。需要登录,每天有次数限制。
学习笔记收藏的语法、单词、句子和自己写的笔记;学习记录的备份与换设备;各种设置。

建议怎么学

  • 零基础:先学五十音,再学变形教室前几课(动词分类、ます形、ない形、て形),然后按 N5 的顺序学语法、背单词。
  • 每天打开今日计划:系统会挑几条新语法、几个新词,再加上到期要复习的内容,照着做就行。数量可以自己调。
  • 每学完一条语法就做一组练习;做错的题会自动安排复习,不用自己记。

常见问题

要收费吗?

不收费。现在网站上的全部学习内容都可以免费使用,不注册也能学。以后如果推出付费功能,会提前在网站上说明,已经免费的内容不会变成收费。

不登录可以用吗?学习记录存在哪里?

可以。不登录时,学习进度、错题、收藏、笔记都保存在你现在用的这个浏览器里。清除浏览器数据、换浏览器或换手机,记录就看不到了。

注册并登录后,学习记录会自动保存到网站服务器上,不怕清浏览器。注册只需要邮箱。

手机和电脑的记录能同步吗?

多台设备之间的自动同步暂时没有开放。换设备时可以用“学习笔记 → 备份与换设备”:在旧设备上导出一个文件,在新设备上导入,记录就都过来了。

点读没有声音怎么办?

朗读用的是你设备自带的日语语音。没有声音时,网站会提示怎么给系统添加日语语音(Windows、苹果、安卓各不相同)。另外请检查手机是否开了静音、浏览器是否允许播放声音。

可以在手机上用吗?能装成 App 吗?

可以,网站在手机上会自动换成适合小屏幕的排版,底部有常用栏目的标签栏。在手机浏览器的菜单里选“添加到主屏幕”,就能像 App 一样从桌面打开。

题目或讲解有错怎么办?

做题时每道题下面都有“这道题有问题?”,点一下选好问题类型就能提交,我们会尽快改正。其他问题可以发邮件到 kotobasora@163.com。

“学习中”“已掌握”是怎么来的?

语法和单词的学习状态都是你自己标记的:未学(想学还没学)、学习中、已掌握,再点一次就取消。没有标记的显示“可学习”。练习过的语法、用闪卡背过的单词,没有标记时会算作“学习中”。

翻译为什么要登录?每天能用多少次?

翻译要调用外部的识别和翻译服务,所以需要登录,并且每天有次数限制,翻译页上会显示今天还剩多少。翻译的文字、照片和录音不会保存在我们的服务器上,最近的翻译记录只保存在你自己的设备里。

我的个人信息安全吗?

注册只需要邮箱,密码加密保存,我们不收集姓名、手机号等信息,也不使用广告和追踪工具。详细内容见隐私政策和用户协议。

怎么删除账号?

在账号页可以自己删除账号,云端的学习记录会一起删除,不需要申请。