~てから

……之后(再)……;自从……以来

概要

动词て形后接「から」,表示先完成前一个动作,再做后一个动作,强调先后顺序。也可以表示“从那以后一直……”。

接续

  • 动词て形 + から:洗ってから・食べてから
    • 電話をしてから、友達の家へ行きます。
      先打个电话,再去朋友家。

先……再……

强调前一件事做完了,才做后一件事。

  • 手を洗ってから、ご飯を食べます。
    洗了手再吃饭。
  • 宿題をしてから、テレビを見ます。
    写完作业再看电视。
  • 駅に着いてから、電話します。
    到了车站再打电话。

自从……以来

表示从某件事发生之后,一直到现在。

  • 日本に来てから、三年になります。
    来日本已经三年了。
  • 結婚してから、ずっと東京に住んでいます。
    结婚以后一直住在东京。

注意

和原因的「から」不同

「て形+から」表示时间先后;接在普通体、です后面的「から」表示原因(第7单元)。

易混淆

~たあとで:「てから」强调先做完前者再做后者;「たあとで」只说明时间上的前后。