概要
「いくつ」问用「~つ」来数的一般东西有几个,也用来问年龄。问别人年龄时加「お」说「おいくつ」更礼貌。「いくつか」是“几个(不定)”,「いくつも」是“好几个、很多”。
接续
- 问个数:名词+は/を+いくつ+动词:いくつありますか
- 卵はいくつ要りますか。
需要几个鸡蛋?
- 卵はいくつ要りますか。
- 问年龄:いくつ/おいくつ(礼貌):おいくつですか
- 「妹さんはいくつ?」「十歳だよ。」
“你妹妹几岁?”“十岁呀。”
- 「妹さんはいくつ?」「十歳だよ。」
- いくつか:几个(数目不确定):いくつか
- 先生に質問がいくつかあります。
我有几个问题想问老师。
- 先生に質問がいくつかあります。
- いくつも:好几个、很多:いくつも
- 日本には有名な山がいくつもあります。
日本有好多有名的山。
- 日本には有名な山がいくつもあります。
问个数
用于「一つ、二つ」这样数的一般东西。回答用「~つ」。
- 「箱の中にりんごがいくつありますか。」「七つあります。」
“箱子里有几个苹果?”“有七个。” - パンをいくつ買いましょうか。
买几个面包呢?
问年龄
对长辈、客人用「おいくつですか」;对小孩、朋友可以说「いくつ?」。
- 失礼ですが、おいくつですか。
冒昧问一下,您多大年纪? - 「いくつ?」「五歳!」
“你几岁?”“五岁!”(问小孩)
注意
「いくつ」和「いくら」
「いくつ」问个数和年龄;「いくら」问价钱。想问“有几个”时不能用「いくら」。
人数、细长的东西不用「いくつ」
数人要问「何人」,数铅笔要问「何本」,数纸要问「何枚」。「いくつ」只用于一般的东西。
易混淆
いくら:「いくら」问价钱。
常用助数词:“何+单位”问各种数量。