概要
在简体形后面加「です」就是礼貌体:高いです、高くないです、高かったです、高くなかったです。否定也可以说「高くありません」,过去否定「高くありませんでした」,更正式。注意过去形是「高かったです」,不能说「高いでした」。
接续
- 肯定:~いです:高いです
- 日本語の勉強は面白いです。
学日语很有意思。
- 日本語の勉強は面白いです。
- 否定:~くないです:高くないです
- この部屋はあまり広くないです。
这个房间不太宽敞。
- この部屋はあまり広くないです。
- 否定(更正式):~くありません:高くありません
- 今日はそんなに寒くありません。
今天没那么冷。
- 今日はそんなに寒くありません。
- 过去:~かったです:高かったです
- 旅行はとても楽しかったです。
旅行非常开心。
- 旅行はとても楽しかったです。
- 过去否定:~くなかったです/~くありませんでした:高くなかったです
- 昨日は忙しくなかったです。
昨天不忙。
- 昨日は忙しくなかったです。
礼貌地描述
对长辈、同事、陌生人说话时使用。
- この辞書は軽くて便利です。
这本词典又轻又方便。 - 駅はここから遠くないですよ。
车站离这里不远哦。
问感想和回答
「どうでしたか」问过去的感受,回答用「~かったです」。
- 「旅行はどうでしたか。」「とてもよかったです。」
“旅行怎么样?”“非常好。” - 「日本の夏は暑いですか。」「はい、とても暑いです。」
“日本的夏天热吗?”“是的,非常热。”
注意
过去形不是「~いでした」
「です」本身不能变过去,过去要在形容词上变:楽しかったです。
「くないです」和「くありません」
意思一样。「くありません」更正式,书面和正式场合多用;日常会话「くないです」更常见。
「いい」的礼貌体
同样用「よ」:よくないです、よかったです、よくなかったです。
易混淆
な形容词敬体形:な形容词的过去是「~でした」;い形容词是「~かったです」,不能说「~いでした」。