常用数量的读法

时刻、日期、年龄、价钱等的读法

概要

时刻、日期、星期、年龄、价钱和时长都是“数字+单位”,大多数照读即可,但有一批固定的特殊读法必须单独记:四時(よじ)、九時(くじ)、四月(しがつ)、一日~十日和二十日的日期、二十歳(はたち)等。

接续

  • 时刻:~時(四時・七時・九時要注意):四時・七時・九時
    • 今、四時です。
      现在四点。
  • 分钟:~分(ふん/ぷん):五分・十分・三十分
    • 三時十分に駅で会いましょう。
      三点十分在车站见吧。
  • 月份:~月(四月・七月・九月要注意):四月・七月・九月
    • 私の誕生日は九月です。
      我的生日在九月。
  • 日期:一日~十日、二十日有特殊读法:一日・二日・三日・十日・二十日
    • 五月五日は「こどもの日」です。
      五月五日是“儿童节”。
  • 星期:~曜日:月曜日・水曜日・日曜日
    • 今日は水曜日です。
      今天是星期三。
  • 年龄:~歳(二十歳读「はたち」):一歳・八歳・二十歳
    • 弟は二十歳です。
      我弟弟二十岁。
  • 价钱:~円:百円・千円
    • 全部で千五百円です。
      一共一千五百日元。
  • 时长:~時間・~日間・~週間・~か月・~年:二時間・三日間・一週間・一か月
    • 毎日二時間日本語を勉強します。
      每天学两个小时日语。

问时间和日期

「何」+单位:何時(なんじ)、何曜日(なんようび)、何月何日(なんがつなんにち)。

  • 「今、何時ですか。」「七時半です。」
    “现在几点?”“七点半。”
  • 「誕生日は何月何日ですか。」「四月八日です。」
    “你生日是几月几号?”“四月八号。”

问年龄和价钱

问年龄用「何歳(なんさい)」,更礼貌的说法是「おいくつ」;问价钱用「いくら」。

  • 「お子さんはおいくつですか。」「七歳です。」
    “您孩子几岁了?”“七岁。”
  • 「これはいくらですか。」「八百円です。」
    “这个多少钱?”“八百日元。”

注意

日期的特殊读法

一日 ついたち、二日 ふつか、三日 みっか、四日 よっか、五日 いつか、六日 むいか、七日 なのか、八日 ようか、九日 ここのか、十日 とおか、十四日 じゅうよっか、二十日 はつか、二十四日 にじゅうよっか。其他日期是“数字+にち”。

「一日」有两种读法

「ついたち」是“(每月的)一号”,「いちにち」是“一天、一整天”。

“半”放在后面

“七点半”是「七時半」,“一个半小时”是「一時間半」。

易混淆

常用助数词:时间、日期也是“数字+单位”,但特殊读法更多。