基数词

概要

日语数字按“万、千、百、十、个”从大到小读，和中文的构造一样。要特别记的有三点：4、7、9 各有两种读法；三百・六百・八百、三千・八千会发生音变；“一万”一定要说「いちまん」，不能只说「まん」。

接续

• 0～10：4、7、9 各有两种读法：四／四・七／七・九／九
  • 教室は七階です。
    教室在七楼。
• 11～99：几个十＋几：十一・二十・四十五
  • 父は四十五歳です。
    我父亲四十五岁。
• 百：三百・六百・八百要音变：百・三百・六百・八百
  • このパンは三百円です。
    这个面包三百日元。
• 千：三千・八千要音变：千・三千・八千
  • この本は三千円でした。
    这本书（当时）三千日元。
• 万：要说「一万」，不能只说「万」：一万・十万・百万
  • この時計は二万円です。
    这块表两万日元。
• 大数：从大到小依次读：一万二千三百
  • 入場料は千五百円です。
    门票一千五百日元。

价钱、人数等数量

数字后面加单位（円・人・歳等）。单位本身的读法见“常用助数词”。

• 六百円のお釣りです。
  找您六百日元。
• この大学には学生が一万人います。
  这所大学有一万名学生。

号码一位一位读，0 读「ゼロ」或「れい」

电话号码、房间号等按位读；号码中间的“-”读作「の」。温度、比分等的 0 常读「れい」。

• 電話番号は090の1234の5678です。
  电话号码是 090-1234-5678。
• 今朝は0度でした。
  今天早上零度。

注意

4、7、9 用哪种读法

单独数数时一般用「よん・なな・きゅう」。但有固定读法要单独记：四時（よじ）、四月（しがつ）、七時（しちじ）、九時（くじ）、九月（くがつ）。

「千」前不用说「一」，「万」前必须说「一」

一千说「せん」，一万说「いちまん」。中文习惯说“万”，日语不能省略「いち」。

易混淆

常用助数词：数字后面接不同单位时，读音还会再变，例如「一本（いっぽん）」。