名词＋は＋名词＋だった／ではなかった

概要

简体的过去形：「だ」变成「だった」，「ではない」变成「ではなかった」（口语「じゃなかった」）。除了说过去的事，「だった」还可以表示“突然想起来、发现”的语气。

接续

• 过去肯定：名词＋だった：雨だった
  • 昨日は雨だった。
    昨天是雨天。
• 过去否定（书面）：名词＋ではなかった：駅ではなかった
  • 昔、ここは駅ではなかった。
    以前这里不是车站。
• 过去否定（口语）：名词＋じゃなかった：休みじゃなかった
  • 「昨日、休みだった？」「ううん、休みじゃなかった。」
    “昨天放假了吗？”“没有，不是休息日。”

过去的情况（简体）

对熟人说过去的事，或在日记、文章里叙述。

• 子供のころ、父は先生だった。
  我小的时候，父亲是老师。
• 昨日のテストは漢字だったよ。
  昨天的测验考的是汉字哦。

突然想起、发现

本来忘了、或刚刚意识到的事，用「だった」说出来，有“对了，原来是……”的语气，不一定是过去的事。

• あ、今日は日曜日だった！
  啊，今天是星期天来着！
• そうだ、明日は母の誕生日だった。
  对了，明天是妈妈的生日。

过去的否定（简体）

「ではない」的「ない」像い形容词一样变成「なかった」。

• 前の家は駅の近くじゃなかった。
  以前的家不在车站附近。
• あの日は誕生日ではなかった。
  那天并不是生日。

注意

否定的过去不是「じゃないだった」

「ない」本身要变过去：ない→なかった。

修饰名词时也用「だった」

“以前是医生的爷爷”这种名词修饰里，用简体过去「だった」。

易混淆

名词＋は＋名词＋でした／ではありませんでした：意思一样，本条是简体；礼貌场合用「でした」。