～なさい

概要

「ます形词干＋なさい」是一种比较温和的命令，多用于父母对孩子、老师对学生，以及考试题目的指示（次の文を読みなさい）。对长辈、上级、同辈都不能用。

接续

• ます形词干＋なさい：寝なさい
  • もう遅いから、早く寝なさい。
    已经很晚了，快睡吧。
• 试题指示：～なさい：選びなさい
  • 正しい答えを一つ選びなさい。
    请选出一个正确答案。

父母、老师的指示

语气比命令形柔和，但仍是上对下。

• ご飯の前に手を洗いなさい。
  吃饭前先洗手。
• 宿題を先にしなさい。
  先写作业。

试题、练习的指示

书面固定说法。

• 次の文を読んで、質問に答えなさい。
  读下面的句子，回答问题。
• 下の言葉を使って、文を作りなさい。
  用下面的词语造句。

注意

对尊长不能用

对老师、上级请用「～てください」或更礼貌的说法。

和命令形的区别

「寝ろ」很粗鲁；「寝なさい」是父母式的温和命令。

易混淆

命令形：更强硬、粗鲁。

～てください：一般的请求。