～かどうか

概要

「～かどうか」把一个“是不是、会不会”的问题放进句子里：来るかどうか分からない（不知道来不来）。后面常接「分からない・知っている・聞く・確かめる・決める」。名词、な形容词直接接（本当かどうか）。

接续

• 动词・い形容词简体＋かどうか：来るかどうか
  • 田中さんが来るかどうか、まだ分かりません。
    田中来不来还不知道。
• 名词・な形容词直接＋かどうか：本当かどうか
  • その話が本当かどうか、確かめてください。
    请确认那件事是不是真的。
• 过去：た形＋かどうか：卒業できたかどうか
  • 中田さんが大学を卒業できたかどうか知っていますか。
    你知道中田有没有从大学毕业吗？

不确定是否……

常和「分からない」「心配だ」一起用。

• 彼がこのプレゼントを喜ぶかどうか分かりません。
  不知道他喜不喜欢这个礼物。
• 明日晴れるかどうか心配です。
  担心明天会不会晴。

确认、询问是否……

「聞く・確かめる・調べる」的内容。

• 来るかどうか、電話で連絡してください。
  来不来，请打电话联系。
• この服が似合うかどうか、着てみます。
  试穿一下看合不合适。

注意

名词后面不加「だ」

「本当だかどうか」不对，要说「本当かどうか」。

有疑问词时用「か」

有「何・いつ・どこ」等疑问词时，不用「かどうか」，直接用「か」：いつ来るか分からない。

易混淆

～か～ないか：意思相同。

か（疑问）：有疑问词时直接用「か」。