～ところ

概要

「ところ」本义是“地方”，用在动词后面表示动作所处的阶段。「辞书形＋ところだ」：正要做（これから出かけるところです）；「～ているところだ」：正在做；「～たところだ」：刚刚做完。另外「～ところに／ところへ」表示“正在……的时候，（别的事）发生了”。

接续

• 辞书形＋ところだ：正要……：出かけるところだ
  • これから出かけるところです。
    我正要出门。
• ～ところに／ところへ：正在……的时候（有事发生）：出かけようとしたところに
  • 出かけようとしたところに、友達が来た。
    正要出门的时候，朋友来了。
• 三个阶段：する／している／したところだ：食べる・食べている・食べたところだ
  • 「ご飯は？」「ちょうど今食べるところです。」
    “吃饭了吗？”“正要吃。”

正要做（还没开始）

马上就要开始某个动作。

• 今、電話しようと思っていたところです。
  我正想给你打电话呢。
• 授業がもうすぐ始まるところです。
  课马上就要开始了。

正在……的时候，（别的事）发生了

「ところに／ところへ」后面多是意外的打断。

• お風呂に入っているところに、電話がかかってきた。
  正洗澡的时候，电话打来了。
• 困っているところへ、先生が来てくださった。
  正在为难的时候，老师来了。

注意

三个阶段对照

食べるところ（正要吃）→ 食べているところ（正在吃）→ 食べたところ（刚吃完）。看前面的动词形式判断。

「ところ」也可以是“地方”

「静かなところ」是“安静的地方”；接在动词后面、结句时才表示时间阶段。

易混淆

～ているところだ：正在进行中。

～たところだ：刚刚做完。