～得る（える／うる）

概要

「ます形词干＋得る」表示有可能、能够：“可能……”。肯定形读「える」或「うる」（あり得る＝ありうる／ありえる），否定形只读「えない」：あり得ない（不可能）。多用于书面或正式场合，表示的是可能性，而不是个人的能力。

接续

• ます形词干＋得る（可能）：あり得る
  • こんなミスは誰にでも起こり得る。
    这种失误谁都可能犯。
• ます形词干＋得ない（不可能）：あり得ない
  • 彼が嘘をつくなんて、あり得ない。
    他会撒谎？不可能。
• 考え得る＋名词（一切可能的）：考え得る方法
  • 考え得る方法はすべて試した。
    能想到的办法全都试过了。

可能性：有可能……

「起こり得る」「あり得る」「考え得る」等。

• 地震はいつでも起こり得る。
  地震随时可能发生。
• 失敗も十分あり得ると覚悟している。
  我也做好了可能失败的心理准备。

不可能：～得ない

只读「えない」。

• そんなことは常識では考え得ない。
  按常理那种事是无法想象的。
• 一人の力だけでは、成功はあり得なかった。
  光靠一个人的力量，是不可能成功的。

注意

不表示个人能力

“我能游泳”说「泳げる」，不说「泳ぎ得る」。「得る」说的是事情发生的可能性。

读音

肯定：える／うる都可以（辞书形多读うる）；ます形「えます」；否定只有「えない」。

易混淆

可能态：个人的能力。

～かもしれない：也许。

～かねない：很可能（坏事）。