可能形

能……・会……・可以……

可能形表示能力(会游泳)或条件上的可能(在这里能买到)。五段动词(一类)词尾变え段+る(書ける),一段动词(二类)去掉る+られる(食べられる),する→できる,来る→来(こ)られる。变成可能形后,它本身就成了一段动词(二类),可以继续变:書けない、書けます、書けた。宾语助词常由「を」变成「が」:日本語が話せる。

步骤

  1. 五段(一类):词尾变え段+る:書く→書け+る,話す→話せ+る,買う→買え+る。
  2. 一段(二类):去掉る+られる:食べる→食べられる,見る→見られる。
  3. 不规则:する→できる(勉強する→勉強できる),来る→来(こ)られる。
  4. 可能形按一段动词(二类)再变:書ける→書けない/書けます/書けた;できる→できない。
  5. 助词:を→が:漢字を書く→漢字が書ける(「を」也可以,但「が」更常见)。

变形表

词可能形(能……)口语(ら抜き)
書く書ける—
話す話せる—
泳ぐ泳げる—
買う買える—
読む読める—
食べる食べられる食べれる
見る見られる見れる
起きる起きられる起きれる
するできる—
勉強する勉強できる—
来る来られる来れる

注意

「する」的可能形是「できる」

不说「しられる」「される」(那是被动)。

「分かる」「見える」「聞こえる」没有可能形

这些词本身就有“能”的意思,不说「分かれる」。

例句

  • 私は日本語が少し話せます。
    我会说一点日语。
  • 子供のとき、泳ぐことができなかった。
    小时候不会游泳。
  • この店では新鮮な魚が買える。
    这家店能买到新鲜的鱼。
  • 明日は何時に来られますか。
    明天几点能来?
  • 朝早く起きられないので、目覚まし時計を二つ使っている。
    早上起不来,所以用了两个闹钟。