动词的三类

五段・一段・不规则(する・来る)

日语动词的每一种变形,都要先知道它属于哪一类。三类是:五段动词(一类,词尾在う段,变形时词尾在あいうえお之间变化)、一段动词(二类,以「いる・える」结尾,变形时去掉「る」)、不规则动词(三类,只有「する」和「来る」,以及「勉強する」这类「名词+する」)。分类看的是词典里的身份,不是外形:「帰る・入る・走る・切る・知る」看起来像一段,其实是五段。

步骤

  1. 先看是不是する/来る:「する」「来る」和「~する」(勉強する、散歩する)是不规则动词(三类),单独记。
  2. 再看词尾是不是「る」:词尾不是「る」(う・く・ぐ・す・つ・ぬ・ぶ・む)的,一定是五段动词(一类)。
  3. 「る」前面是い段或え段吗:「る」前面是あ・う・お段的(ある、作る、乗る),是五段;是い段或え段的(見る、食べる),大多是一段。
  4. 记住“外形像一段的五段动词(一类)”:帰る、入る、走る、切る、知る、要る、減る、しゃべる等,外形像一段,实际是五段。这些词的ます形是「帰ります」,不是「帰ます」。

变形表

词ます形ない形て形
書く書きます書かない書いて
飲む飲みます飲まない飲んで
作る作ります作らない作って
帰る帰ります帰らない帰って
入る入ります入らない入って
見る見ます見ない見て
食べる食べます食べない食べて
起きる起きます起きない起きて
するしますしないして
勉強する勉強します勉強しない勉強して
来る来ます来ない来て

注意

「帰る」不是一段动词(二类)

如果按一段动词(二类)去掉「る」,会变成错误的「帰ます」。

「着る」和「切る」

读音相同的「きる」:「着る」(穿)是一段动词(二类)→着ます;「切る」(切)是五段动词(一类)→切ります。

例句

  • 毎朝七時に起きます。
    我每天早上七点起床。(起きる:一段)
  • 仕事が終わったら、すぐ家に帰ります。
    工作结束后马上回家。(帰る:五段)
  • 日曜日は部屋を掃除します。
    星期天打扫房间。(掃除する:不规则)
  • 明日、友達が家に来ます。
    明天朋友要来我家。(来る:不规则)
  • 毎晩、寝る前に本を読みます。
    每天晚上睡前看书。(読む:五段)